Hochdeutsche Übersetzung: Wenn möglich, bitte wenden!

Die „Säggs`schen Bosdgarden“ sind eine Eigenproduktion aus unserem Haus. Was Anfang 2015 bei einem lustigen Abend mit einer Flasche Rotwein und hingekritzelten Ideen begann, mündete in einer kleinen Testserie von Postkarten und wurde zunächst nur in unserem in Dresden ansässigem Geschäft vertrieben.

Unser Ziel war und ist es, mit einer humorvollen, sächsischen Dialekt-Postkartenserie positive, handgeschriebene Emotionen aus Sachsen in alle Regionen der Bundesrepublik zu kommunizieren.

Die Karten wurden ein solcher Verkaufserfolg, dass wir die Motivauswahl im Laufe der Zeit ständig erweitert haben. Mittlerweile haben wir fast 100 Postkarten-Motive (inkl. Weihnachtskarten) im Angebot.

Die „Säggs`schen Bosdgarden“ sind die ideale Botschaft für waschechte und heimatverbundene Sachsen - besonders natürlich auch für alle Exil-Sachsen, die irgendwo in Deutschland oder in der Welt mit Wehmut und Herz an ihrer alten Heimat hängen.

In den von uns belieferten Einzelhandelsgeschäften in Sachsen haben sich die „Säggs`schen Bosdgarden“ auch als Verkaufsschlager speziell im touristischen Bereich erwiesen. Feriengäste und Besucher im Freistaat Sachsen sind begeistert über die unikate und besondere Urlaubskarte.

Und jeddse: Schiggn schönsdn Dialeggd dursch de Räbubligg und umde Weld! De Leude wärnssch zorrubbn!